LES VOLTIGEURS DE GY
D’après le texte d’Ursula K. Le Guin – Traduction Pierre-Paul Durastanti
Pour sa première mise en scène au sein du collectif Haut et Court, Marion Talotti puise dans l’œuvre de l’immense auteure américaine Ursula K. Le Guin et déploie un univers fantastique autant qu’un folklore envoûtant. Une fable onirique sur la différence, un conte nimbé de mystère en compagnie d’étranges créatures à plumes.
Sur un toit immaculé orné d’antennes vit une communauté de drôles d’oiseaux. Couverts de plumes, ces êtres étranges n’ont pourtant pas d’ailes. Sauf certains, marginaux, qui se voient pousser sur le dos des excroissances encombrantes à l’adolescence. Une difformité vécue comme une malédiction. La nouvelle d’Ursula K. Le Guin décrit dans une langue poétique cette civilisation imaginaire, ses rites et rituels. Par le biais d’une ethnologue qui s’adresse à nous en voix off, nous entrons dans ce spectacle hypnotique à la découverte de cette intrigante tribu. Rythmé par une musique entêtante qui lui confère son atmosphère de mystère, ce spectacle d’une grande plasticité habille ce récit rétrofuturiste d’une dimension visuelle pénétrante. La scénographie a des airs d’installation d’art, riche en détails et symboles. Les costumes valent leur pesant de plumes, rehaussés de masques et coiffes, fruits d’un travail textile méticuleux. Quant aux lumières, elles baignent ce paysage onirique d’une ambiance nocturne et moderne. Invitation à quitter notre réalité terne, à observer un folklore fait de chants et de danses venues d’ailleurs, Les voltigeurs de Gy est surtout une fable sur la différence.
Mise en scène Marion Talotti en compagnie de Haut et Court D’après le texte Les voltigeurs de Gy de Ursula K. Le Guin publié chez actuSF Editions Traduction Pierre-Paul Durastanti Éditions du Bélial’ Interprètes Philippe Chareyron, Vincent Hermano, Marion Talotti Création musicale et univers sonore Nicolas Thévenet Scénographie et création lumière Nicolas Boudier Collaboration artistique et voix off Julie Senegas Costumes et accessoires Marion Talotti assistée de Pauline Marc, Chloé Boubault Régie lumière Théo Gagnon Conception électronique et mécanique des ailes Mathieu Vallet, Thibault Villalta, Clément-Marie Mathieu assistés de Maxime Marcelino Équipe technique de création Raphaël Bertholin, Théo Gagnon, Jean-Yves Petit, Thibault Villalta, Mathieu Vallet, Michel Venditelli, Eric Faure, Victor Berger Régie générale des productions Stephen Vernay.
Production Théâtre Nouvelle Génération – Centre dramatique national de Lyon Coproduction Centre Dramatique National Besançon Franche-Comté, Théâtre des Îlets – CDN de Montluçon, Points communs – Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise, Val d’Oise Avec le soutien de la Communauté de communes des Monts du Lyonnais.
Crédits photos © Nicolas BOUDIER
55 min
Spectacle adapté pour tournée en décentralisation ou en salle
DISPONIBLE EN TOURNÉE
SAISON 2024-2025
Théâtre Nouvelle Génération – CDN de LYON (site Les Ateliers – Presqu’île) – 12>16/11/2024
Le Dôme Théâtre – ALBERTVILLE – 6/05/2025
Le NEST – CDN de Thionville – 13 > 14/05/2025
SAISON 2023-2024
Du 3 au 7 octobre 2023 – Théâtre Nouvelle Génération – CDN de Lyon
Du 26 au 29 mars 2024 – L’Agora – St-Laurent-de-Chamousset (Communauté de communes des Monts du Lyonnais)
Productions
Odile Grosset-Grange
BOULE DE NEIGE
Un acte malveillant et extrêmement grave a été commis à l’encontre d’une élève de sixième le jour même de la rentrée. L’enfant suspecté risque le conseil de discipline et l’exclusion définitive du collège. La pièce démarre trois jours après l’incident et remonte le fil du temps jusqu’au moment des faits.
CARTOON ou n’essayez pas ça chez vous
Explosion de couleurs, d’humour et de magie, ce spectacle nous transporte dans l’univers drôle et tendre d’une famille… pas si normale ! Entre marionnettes, tours de magie, comédie musicale et décors dignes des films d’animation, suivez les péripéties de Jimmy, un garçon-cartoon qui découvre peu à peu ce que veut dire « ressentir ».
Le garçon à la valise
Le Garçon à la valise raconte l’histoire de deux enfants migrants, Nafi et Krysia, qui traversent le monde pour fuir la guerre et atteindre ce qu’ils croient être un Eldorado : Londres. Nafi et Krysia n’ont ni origine spécifique ni religion. Là n’est pas la question.
Allez, Ollie… à l’eau !
Allez, Ollie… à l’eau ! raconte la rencontre entre Mamie Olive, une arrière-grand-mère presque impotente mais qui a été championne olympique de natation aux J.O. de Londres de 1948, et de son arrière petit-fils Oliver… qui a peur de l’eau !
Et puis on a sauté !
Deux enfants s’ennuient pendant la sieste. À l’étage en dessous les parents, divorcés, parlent planning. Pourquoi les parents sont-ils toujours occupés à autre chose qu’à passer du temps avec leurs enfants ? Puisque c’est comme ça, il va falloir attirer leur attention et pour cela quelle meilleure idée qu’une énorme bêtise.
Le chat sur la photo
Un thriller pour tous à partir de 4 ans, drôle et émouvant.
Jimmy et ses soeurs
Une rumeur dit que les garçons, les hommes deviennent ces loups. Comment les jeunes filles feront-elles bloc et résisteront-elles à la peur qui se répand partout ? Suivant le fil rouge de contes initiatiques, racontés et revisités par la soeur aînée, Mike Kenny nous entraîne, avec un grand suspense, et de l’humour, sur les traces de ces trois soeurs et de leur découverte de la liberté.
Projet Nanashi
Pour imaginer une fiction destinée aux adolescent·e·s, Maud Lefebvre s’est inspirée de leurs univers : séries TV, films d’horreur, jeux vidéo, mangas… Avec des jeunes comédien·ne·s issu·e·s de l’école de la Comédie de Saint-Étienne, elle s’empare d’un récit oscillant entre thriller, conte fantastique, romance et drame familial.
L’Éventail de fer
Forme renouvelée et inédite de l’opéra chinois issue du célèbre roman de Wu Cheng'en La pérégrination vers l’Ouest, cette fable traditionnelle sera augmentée par l’univers visuel de « théâtre optique », conçu par Joris Mathieu et Nicolas Boudier.